河南 > 本网专稿

《无声的民主:企业民主与国家治理》中英文版问世

来源:中国日报网
2019-02-11 10:49 

近日,随着《无声的民主:企业民主与国家治理》(林拓,虞阳著)英文版出版,该著作的中英文版均正式问世,其他语种的版本也正酝酿之中。

据悉,该著作一方面着力探索民主重建,让人们回归正常生活与工作的民主过程,让每个人在自我支配并联合他人的同时,产生推动发展的能量,这是21世纪民主重建最朴素的基点,也是企业活力的原点;另一方面重新定义企业民主,企业民主理论经久不衰,从早期卢梭民主理论的财产关系论述,到韦伯夫妇的产业民主理论,再到佩特曼的参与民主理论等直至今天,理论发展脉络表明,企业民主的实质在于企业与职工的共同发展与共建共享。

这部著作首次构建中国企业民主的理论框架。中国企业民主的核心是企业与职工的双重发展,为此,确立与企业组织体制相融合的企业民主体制,形成从组织协同到权利实现再到合作共赢的治理体系;而中国企业民主管理日益成熟,从中凝练出“1+3”的理论框架,“1”是以职代会为中心的企业民主体制论,“3”是共建共享的企业民主协同论、务求实效的企业民主权利论、活力共赢的企业民主合作论,并阐明国家力量的形塑及如何扎根于国家治理。

这部著作基于数百个中国实例的追踪研究,展现的不仅是中国实践本身,更是复杂现实环境中企业民主的主要路径、制度安排和运作方式,形成了企业民主的经验谱系,并使之转化为企业的核心竞争力。(中国日报河南记者站)

分享到新浪微博
分享到微信
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:cdoffice@chinadaily.com.cn
中文 | English